ゴミ箱から聞こえる奇妙な音に通報された警察官は、生涯の新しい親友に出会うことになるとは夢にも思っていませんでした。
12月、クリスマスの数日前、ガーデナ警察署のニック・ビアリング巡査部長は、路上にある自動圧縮ゴミ箱から叫び声が聞こえるのを聞いた。彼は仕事に取り掛かり、部屋の中に1歳のテリアミックス犬を見つけたが、それは一見無情にもゴミのように捨てられていたようだった。
地元の動物保護団体 spcaLA はすぐに活動に参加し、フランと名付けたこの犬をクリスマスに保護しました。
しかし、ベアリングさんは彼のことを考えるのをやめられませんでした。そして数日後、フランさんは、ノーマンという新しい名前で、救助者とともに彼の新しい永遠の家に加わりました。
spcaLAは1月1日、スレッドアカウント@spcalaへの悲痛な投稿でノーマンさんの話を共有し、救助隊はフランが「ゴミ箱に捨てられた」と書いた。
spcaLAは、クリスマスの数日前、「地元の教会の外にある自動圧縮ゴミ箱からかすかな泣き声と叫び声をガーデナ警察の警察官が通報した。警官はその中で、ゴミ箱に捨てられていた、現在フランとして知られる小さくて怖がる犬を見つけた」と書いている。
「フランはspcaLASouthBayに連れて行かれ、漂泊船倉を終えるまで世話を受けました。クリスマスイブに、フランを救出した同じ警察官が今度は家族とともに戻ってきて、フランにふさわしい安全で愛情に満ちた家を与えました」と救助隊は付け加えた。
投稿には2枚の写真が添えられていた。1枚目はフランが路上で発見されたゴミ箱の写真。そしてもう一匹の犬自身は、救助隊が彼を連れて行ったとき、道に迷って怖がっている様子だった。
「こうした注目が、人々が地域の動物に気を配り、保護施設から引き取ることを選択するきっかけになることを願っています。」
ベアリング家はspcaLAのウェブサイトに掲載された声明で、フラン／ノーマンと晴れやかな新飼い主の写真が掲載されており、ノーマンは「大当たりだった」と述べた。
そして、spcaLAはプレスリリースで「フランの回復力と警官の迅速な行動により、悲劇的な状況がハッピーエンドに変わった」と述べた。
ノーマンは、全米の保護施設に収容されている何百万頭もの動物のうちの 1 頭です。 2024 年だけで、580 万匹の犬と猫が保護され、420 万匹が引き取られました。
ノーマンはすぐに引き取られたものの、異常値だ。米国動物虐待防止協会（ASPCA）は、犬が引き取られるまで保護施設に滞在する期間が長くなり、それが新たに到着する犬のスペースを制限する収容力危機の一因になっていると報告している。
