|
2012 年に撮影されたこの写真は、一見したところ、耐え難い甘さの 1 つです。 2頭のゴールデンレトリバーが一緒に立っていて、1頭は灰色の銃口を持ち、もう1頭は子犬で、どちらも使役犬であることを示すベストを着ています。
年上の犬は、グラウンド ゼロのヒーローの 1 人であるブルターニュです。 この出来事から約 20 年が経った今でも、彼女は依然として見出しを飾っていました。 2015 年 8 月、メディアは彼女の 16 歳の誕生日を、テキサス特別部隊第 1 部隊の隊員である彼女とハンドラーのデニス・コーリスがニューヨーク市で祝ったという幸せな出来事の記事を報道しました。 2016年6月、17歳という大高齢を目前に控えた彼女の死が、より悲しい見出しで報じられた。
写真の子犬もブルターニュで、9/11の匂いを嗅いだ有名人にちなんで名付けられました。 彼女はブルターニュの遺産のほんの一部であり、遺跡を探索したり、想像を絶する悲しみを和らげたりして、あの暗い日々を助けてくれた他のすべての犬たちです。
糖尿病患者の血糖値の変動を検出する訓練を受けた若いブルターニュは、訓練学校であるペン獣医作業犬センターの卒業生です。 この訓練学校は、グラウンド ゼロで働いていた獣医師シンシア M. オットー博士の発案です。
9/11の犬たち
オットーさんは、あの悲惨な時期の犬たちの働きのおかげで、彼女の施設は可能になったと語ります。
探知犬は何十年も前から存在していましたが、一般の人々は犬に何ができるのかほとんど理解していませんでした。 「森の中で行方不明になったボーイスカウトを見つけられるかもしれないという予感はあったが、国家的災害の範囲や影響については何も考えられなかった（オクラホマシティ爆破事件やいくつかの自然災害で重要な役割を果たしたにもかかわらず）」オットーは言います。
9/11のメディア報道は、荒涼とした風景の中の唯一の「太陽の光」として犬に焦点を当てた、と彼女は言う。
精力的に働き、仕事を成し遂げるために必要なことは何でもするこれらの犬の写真は、世界中の心を捉えました。 FEMA ペンシルベニア第 1 タスクフォースのゴールデンレトリバー、ライリーの象徴的な写真などの写真は、人々を行動に移しました。
オットー氏は、多くの犬の飼い主がこうしたイメージのせいで捜索救助の資格取得を目指すようになったと語る。
オットー氏によると、9/11での犬たちのパフォーマンスは、この種の作業が犬の身体と精神に及ぼす影響についての真剣な研究のきっかけにもなったという。 「Dog Magazine Canine Health Foundation からの寛大な資金提供のおかげで、私たちは犬の長期的な研究を実施することができました。」
マスコミの報道も一部の捜索犬訓練団体に切望されていた財政的支援をもたらしたと彼女は言う。
スーパーノーズ?
そうした組織の 1 つが非営利の全米災害捜索犬財団です。この団体は、1995 年に退職教師のウィルマ メルヴィルによって設立されました。
メルヴィルさんは、1995 年のオクラホマシティ爆破事件で最初に配備された後、この種の任務のために特別に訓練されたより多くの犬の必要性を認識し、NSDF を設立しました。 この組織は、保護施設をくまなく調べて、捜索救助の可能性のある犬を探し、消防署での仕事に備えさせます。 トレーニングには約 10,000 ドルの費用がかかります。 NSDFは犬を無償で提供している。
「この国のほとんどの人は（9/11以前には）災害捜索犬のことを聞いたことがありませんでした」とNSDF事務局長のデブラ・トッシュは言う。 ニュースメディアがグラウンド・ゼロの犬たちに注目し始めたとき、「世間の知識は本当に爆発的に増えた」と彼女は言う。
トッシュと、自衛隊で訓練された黒のラブラドールレトリバーのアビーは、世界貿易センターのカリフォルニア特別委員会の一員であるFEMA認定の犬捜索専門家の一人でした。
彼女の推定では、約 300 の捜索チームが応答した。 大都市での巨大な規模の災害に備えて準備できたのはわずか約 100 人でした。 その多くは荒野の捜索犬や救助犬であり、森の中で行方不明になった人々を発見する専門家でした。 彼らは、ねじれた金属、ガラス、くすぶる瓦礫の巨大な山と都市の騒音に対処できませんでした。
トッシュ氏によると、一部のテレビ報道には NSDF の電話番号が記載されていたという。 寄付が集まり始めた。「世界貿易センターの直後に資金が流入した」とトッシュ氏は言う。 支援と宣伝のおかげで、メルヴィルの 20 年来の夢、つまり 9 月 24 日にオープン予定のナショナル トレーニング センターが現実になりました。 犬の候補者にさまざまな模擬災害現場で練習する機会を与えるように設計されています。
なだめる魂
犬には人間の精神的苦痛を和らげる力があるという考えは新しいものではありません。 犬の仲間の前で泣いたことがある人なら誰でもそれを知っています。 体重4ポンドのヨークシャー・テリアのスモーキーは、第二次世界大戦中にニューギニア周辺の島々の病院で負傷した兵士を励ました最初のセラピー犬であると信じられている。
ドッグトレーナーのシンディ・エーラーズは、1998 年 5 月 21 日にオレゴン州スプリングフィールドで起きたサーストン高校銃乱射事件の後、初めてセラピー犬の力に気づきました。彼女は災害時に赤十字で活動する最初のセラピー犬の 1 頭に同行し、初めて危機対応認定を取得しました。
その経験の後、エーラーズさんはキースホンドの子犬を飼い、ティクバと名付け、危機対応の訓練を施した。 彼女はまた、オレゴン州ユージーンで、現在 HOPE Animal-Assisted Crisis Response となる組織を設立しました。
9/11、エーラスさんとティクバさんはニューヨークへ旅行した。 このような巨大な悲しみ、恐怖、混乱の波に対処することは、病院や介護施設を訪れるセラピー犬に求められることをはるかに超えています。 エーラスさんは、ストレスがかかりすぎて仕事ができなくなる人たちを見たという。
ほとんどのチームは家族支援センターに滞在し、死亡者や行方不明者の親族を助けた。 赤十字社のメンタルヘルス専門家は、労働者が人間のセラピストと会話していないことに気づき、もしかしたら犬と会話するのではないかと考えた。 ティクバは、危機救助訓練を受けていたため、グラウンド・ゼロで対応隊員を助ける数少ない犬の1頭となりました。 この環境で働くための彼女の準備はもちろん、彼女の愛らしい容姿、堅固な気質、そして珍しい品種により、たとえほんの少しの間であっても恐怖から気を紛らわせるのに最適でした。
エーラーズ氏は、ここでこの 4 本足のセラピストが現在知られているあだ名を獲得したと述べています。 「私たちが出発した後、消防士がVマット（獣医師医療支援チーム）に電話して、『あの慰安犬はどこにいるんだ？』と言いました。」 それらは私が一日を乗り切るのに役立つ唯一のものです。」 」
セラピー犬のニーズの高まり
1970 年代半ばに共同設立したセラピー ドッグ インターナショナルの社長、ウルスラ ケンペ氏は、9/11 でセラピー犬の新時代が幕を開けたと語ります。 TDIは100チームをニューヨークに派遣し、そこで彼らは国防総省のピア94とピア50にある家族支援センターで働いた。 彼らはそこで約4週間を過ごしました。 ケンペ氏によると、ほとんどの犬はこの困難に耐えたが、中には耐えられなかった犬もいたという。
「この問題がまだ続いている間に、私はTDIで会議を招集し、関係者全員に参加したいかどうか尋ねました。 私たちは皆、セラピー犬のハンドラーとして、実際にはまったく反対意見はありませんでしたが、その準備ができていないことに気づきました。」
TDIは基準を厳格化し、人間のハンドラーに追加の準備と災害救援に参加する犬に特別な資格を要求した。 それ以来、TDI チームは、ハリケーン カトリーナから銃乱射事件、テロ行為に至るまで、あらゆる種類の災害に人々が対処できるよう支援してきました。
ケンペ氏は、使役犬に対する世界の見方は大きく進歩したが、まだ改善が必要だと語った。 たとえば、飼い主と一緒に機内で飛行機に乗れるのは介助犬だけです。 ケンペ氏は航空会社に対し、災害救助犬の同伴を認めるよう説得しようとしている。 このたった 1 つの変化が、より多くの犬を必要とされている場所に連れて行くことになるだろうと彼女は言います。 ハンドラーはパートナーの犬を荷物に入れて輸送することに消極的です。
使役犬の未来
オットー氏は、あらゆる種類の本格的な仕事のために訓練された犬の需要が将来的に急増すると信じており、より多くの資金、施設、そしてハンドラーになる意欲のある人々が切実に必要とされています。 彼らの活動を考えると、すでに犬が不足しており、彼らをサポートするための資金や、犬の健康と最適なパフォーマンスを維持するための研究が不足していると彼女は言います。
専門家らはまた、将来のニーズがどうなるのか、犬が私たちの安全を守り、20年前の出来事のような恐怖から人々が立ち直るのを助けるのにどのように貢献するのかを予測する方法はないとも述べている。
「人々は、K-9 をさまざまな方法で使用できることに気づき始めています」とトッシュ氏は言います。 「私たちが制限できるのは想像力だけです。」
